::Random Reflections: Ethiopian Enuphtuals::
Know that feeling when you wake up from a dream just before what you want to happen happens? That's what it felt like when the the much-dreaded invitation to a second cousin's nephew's wife's aunt's wedding arrived in the mail. Wait, make that TWO invitations. Damn! Almost made it clear through the season, and then . . . .
You know what I mean; it's the same faces, same prolonged "Mushera" entrance, same InjeranaweT. I can't wait--squeal!--to go to yet another intimate ceremony with 974 other close relatives and friends whose only chance of picking out the happy couple in the crowd is to be sober enough to recognize the over-sized white dress. And I'm positively tickled pink to be encountering people who seem to know my whole family history, while I pinch my chin and frown, as if trying to recall the last occasion during which I had the fabulous pleasure of seeing them. And, of course, best of all: I'll gain immediate, mandatory enrollment in an Amharic-language immersion course.
It never fails: we meet one of my husband's very distant "relatives," commonly referred to as cousin, aunt, or uncle, depending on age. Their last encounter was when she saw a picture of him at 8 months. No matter. They embrace, break off to kiss on the cheek four or twelve times while holding each other's arms, embrace again, then some more kisses punctuated by the repeated questions:
Indeme-*muah*-neh? Dehena-*muah*-neh?
Dehenah. *muah* Anchi dehenah-*muah*-nish?
After about five minutes of that, it's my turn. I can usually fake it through the initial greeting stage just fine. But when the questions branch off into actual conversation, the darting eyes and nervous half-smile are a dead give-away. My cover's blown. Then come the raised eyebrows, chin cradled in hand, the incredulity in her voice.
Indeh! You don't speak Amharic?!
That's right, I'm an Ethiopian who doesn't speak Amharic. And for inexplicable reasons, some take it upon themselves to teach me "just one word a day" because "it's very easy." Don't get me wrong, I wish I knew how to speak Amharic, but if I have to hear "You have to learn" one more time, I think I'm going to boil my brain.
I guess I shouldn't complain, though, because unlike the younger generation of Ethiopian-Americans. . . AHH! What's THAT?! . . . who think they're . . . b-b-black . . . Aieee . . . I'm still considered "save-able." But that's another discussion for another day.



5 Comments:
Hi Miss Taken' randomly browsing blogs i came across yours. you write beautifully. you 'paint' with words, i with colours. come, meet me at :
chandrasart.blogspot.com
warm wishes
chandra
love it when ethiopians think they're better than black americans... as if they are not reaping the benefits of their ancestors sweat...
damn look at our country and the conditions of "BLACK" ethiopians .... before you get on your high horse.. or better yet go back to ethiopia
I agree with Mr. or Ms. Anonymous.......Get off your high horse. You are not superior or inferior to anyone! Especially another "black" person. Shame on you! You need some personal GROWTH!
Often time, a good writer can be blinding to undiscerning reader. The above two comments points to the failure of the readers understanding of the context. I read and re-read to see what word or a phrase imply an Ethiopian is superior to African- Americana and I don't see any. It seems to me that the anonymous writer themselves should get off their own 'complex' horse
This comment has been removed by the author.
Post a Comment
Links to this post:
Create a Link
<< Home